心际迷航

下载后，请将压缩包内的 Chinese Simplified.ini 解压到 PicPick.exe 下的 language 文件夹中。

下载链接：
zip 压缩包：http://cid-cdb192b781910fa5.skydrive.live.com/self.aspx/Tools/PicPick/Chinese%20Simplified.zip

善用佳软的介绍和视频演示：
http://xbeta.info/picpick.htm
http://xbeta.info/picpick-guide.htm

更新：
2010年01月13日 程序更新到 2.2.0
1. 最大的变化是支持上传图像到 Facebook 和 Twitter。
2. 支持添加到 Outlook 邮件的附件。
3. 支持滚动截取 Google Chrome。
语言文件资源变化较大，2.2 版的语言文件不再适用于旧版本。没有 Facebook 和 Twitter账号，我不知道效果怎样。（2010-01-14 修正一个错字）

2009年11月15日 程序更新到 2.1.4
语言文件资源没有更新，所以仍然可以使用 2.1.0 版的语言文件。
从 2.1.3 版开始，编辑器的经典菜单界面下“工具栏”tools 缺少对应的资源，无法翻译。

2009年09月20日 程序更新到 2.1.2
主要修正了程序本身的错误（包括之前的淡入淡出问题），界面上的文字目前没有发现变化，所以用 2.1.0.0 版的简体中文语言文件没有问题。

2009年09月06日 简体中文语言文件更新到 2.1.0.0
全面支持 Windows 7；
程序使用了 Ribbon 界面；
修正一些错误，例如：自动保存的文件名问题等。
[注意]
打开程序后，系统的“视觉效果”中的菜单淡入淡出效果会被启用。退出程序后，恢复正常。

2009年07月12日  简体中文语言文件更新到 2.0

2009年06月06日 简体中文语言文件更新到 1.8.1.0

详情：

1. 添加新版增加的有关“边框”的语句；
2. 更改个别语句；

注意：

忙了半天，又忘了一点：边框的名称没有办法通过语言文件汉化。边框名称资源在 PicPick\resource\frame 文件夹下的 ini 文件中。不过，不影响使用。看“预览”就知道是什么效果了。

2009年05月18日 简体中文语言文件更新到 1.8.0.9

详情：

1. 补全旧版 1.8 漏译的两处有关“截取控件”的字符；
2. 更改部分语句；
3. 根据英文语言文件调整部分顺序；
4. 个别语句作了标记，方便下次更改。

另外：根据善用佳软的意思，人名做了更改。改成了我们两个人。
其实这次语言文件没有多大变化。作者自己的英文语言文件，添加了一个新的 1.8.0.9 却是重复的语句。是关于放大镜的。
还有就是作者的网站是不是被墙了?打不开。

—————————心际迷航的分割线—————————
以下为 2007 年旧日志内容。

协助xbeta汉化了PicPick 1.7.2

详见xbeta的新浪博客
http://blog.sina.com.cn/s/blog_46dac66f0100093a.html （功能介绍）
http://blog.sina.com.cn/s/blog_46dac66f01000bj9.html （初版汉化）
http://blog.sina.com.cn/s/blog_46dac66f01000bku.html （汉化更新）

原本看到这个软件就很喜欢，虽然还有一些不足。但对于日常使用已足够了。最重要的是它是免费的。
不过，汉化确实是很费时的事。

官方网站：http://picpick.wiziple.net/ 
貌似现在无法打开。